«Близько 55 тис. мігрантів, які приїхали до Німеччини, у 2016 р. добровільно залишили цю країну і повернулися до своїх держав», – інформує щоденне видання «Süddeutsche Zeitung», посилаючись на оцінки Федеральної адміністрації міграції та біженців.

Примусово з Німеччини депортували за цей період значно менше – приблизно 25 тис. осіб.

«Добровільне повернення – це корисний вихід як для мігранта, так і для Німеччини», – відзначає «Süddeutsche Zeitung». «Повернення відбуваються більш гуманним чином, оскільки людей вночі не забирає поліція, вони приймають свідоме рішення і можуть підготуватися до виїзду. Крім того, цих людей не карають кількарічною забороною повторного в’їзду. У свою чергу, для влади це дешевше. Хто поїде до своєї країни, але пізніше повернеться до Німеччини, за правилами, повинен повернути кошти, які отримав від Німеччини на повернення», – підкреслює газета.

Більшість мігрантів, які цього року добровільно повернулися до своїх країн, – це жителі Західних Балкан, які не мають шансів отримати дозвіл на довгострокове перебування в Німеччини, таким чином вони уникають примусової депортації.

Найбільш чисельна група – це албанці, 15 тис. яких залишили Німеччину. На чергових місцях – жителі Сербії, Косова та Іраку, по 5 тис. осіб. Значно зросла кількість осіб, які повертаються до Афганістану, Ірану та Іраку, до Афганістану повернулися більше 3,2 тис. осіб, тобто вдесятеро більше, ніж минулого року.

Мігранти, що добровільно вирішують повернутися додому, отримують від Німеччини фінансову допомогу на проїзд, витрати під час поїздки та засоби для проживання на початку нового життя на батьківщини, обсяг якої залежить від країни походження та віку дітей у родині, що повертається.

«Süddeutsche Zeitung» пише, що уряд Німеччини планує збільшити фінансову допомогу таким особам. У лютому Міністерство внутрішніх справ розпочне програму, у рамках якої мігранти отримуватимуть додатковий «стартовий пакет» – тим більший, чим раніше вони вирішать повернутися. Так, родина із п’яти осіб, що не чекатиме на негативний результат процедури надання притулку, може розраховувати на 4,2 тис. євро додаткової допомоги.

Крім того, німецьке Міністерство економічного співробітництва та розвитку планує у першому кварталі 2017 р. розпочати програму «Міграція та розвиток» для мігрантів, що виїжджають добровільно. У її рамках мігрантам пропонуватимуть консультації та допомогу в реінтеграції у їхній країні. Спершу програма буде спрямована до осіб із Марокко, Тунісу, Нігерії, Косова, Сербії та Албанії. Програма доповнюватиме проекти розвитку, на фінансування яких уряд у Берліні виділив 150 млн євро на найближчі три роки.

Крім того, пропонуються додаткові програми підтримки, наприклад для осіб, які після повернення хочуть відкрити у своїй країні магазин і представлять вдалий бізнес-план.

Джерело: Rzeczpospolita