2017-й буде Роком Джозефа Конрада. У програмі вшанування – виставки, спектаклі, фільми, семінари й публікації. «2017-й стане роком, коли Конрад назавжди повернеться до Польщі», – сказав директор Інституту книжки Даріуш Яворський на відкритті урочистостей у понеділок.
Директор Інституту книжки Даріуш Яворський, головний координатор заходів Року Конрада, пообіцяв, що детальну програму вшанувань оприлюднять у лютому, коли завершиться оголошений Міністерством культури і національної спадщини конкурс «Конрад–2017», на проведення подій, пов’язаних із покровителем року: виставок, спектаклів, фільмів, семінарів і концертів.
Яворський підкреслив, що багато ініціатив, пов’язаних із Роком Конрада, реалізують поза міністерським конкурсом: Театр телебачення і Театр польського радіо організують спектаклі, пов’язані з постаттю письменника, також відбуватимуться покази фільмів, створених за мотивами його творів.
«2017-й стане роком, коли Конрад, маємо надію, назавжди повернеться до Польщі», –сказав Яворський під час гала-концерту, що відкривав у понеділок Рік Джозефа Конрада у варшавському театрі.
Директор інститут також нагадав, що Рік Конрада вписується в програму презентації польської літератури на березневій книжковій виставці у Лондоні. Інститут книжки спільно з «British Council» тоді організує «Conrad Study Day» у «British Library», а в британські книгарні потрапить збірка оповідань польських та англійських письменників, котрих надихала творчість Джозефа Конрада.
Під час гала-концерту в понеділок Яворський представив логотип Року Конрада. Його обрали в рамках конкурсу, на який надіслали 43 роботи. Журі вибрало проект, який представляв стилізовані ініціали Джозефа Конрада. «Спрощені ініціали, які творять синтетичну графічну форму, були зроблені з ліній, які мають викликати асоціації, так само, як у творчості Конрада, з меандрами людського життя, мають нагадувати круговороти на поверхні води, яка постійно було присутня у творчості Конрада», – пояснив Яворський.
Заступник держсекретаря Магдалена Ґавін у Міністерстві культури і національної спадщини зазначила, що для міністерства вшанування Джозефа Конрада дуже важливе.
«Він писав мудрі й чудові книжки, що несуть універсальні послання до поляків, англійців, європейців і для всієї нашої цивілізації», – підкреслила Ґавін. «Конрад був і залишається для поляків дуже важливим письменником, до котрого ми звертаємося у важкі моменти. Конрад належить до світу цивілізації та політики, а також до наших щоденних дилем і виборів. (…) Я маю надію, що Рік Конрада стане платформою обміну між науковцями, літературними критиками, соціологами, істориками й людьми мистецтва, щоб наново поставити собі запитання, ким для нас є Джозеф Конрад, ким є цей письменник для сучасної Європи та цивілізації», – зауважила вона.
Із нагоди 160-річчя народження автора «Серця пітьми», яке припадає на 3 грудня наступного року, Сейм РП затвердив 2017-й Роком Джозефа Конрада. У рішенні зазначено, що у своїх романах Конрад «показав бачення Європи без кордонів, висловлював європейський дух польськості, а також зробив польськість загальним благом». Як написано в ухвалі, Конрад-Коженьовський, а точніше Юзеф Теодор Конрад-Коженьовський, був сином «польських патріотів, сибірських засланців», заслуженим письменником польської та світової культури. Підкреслено, що завдяки своєму літературному доробкові «він займає беззаперечну позицію класика сучасної літератури, котрий змінив обличчя романістики».
«Розгляд важливих для старого континенту тем робить його універсальним письменником, котрий (…) окреслив бачення «Європи без кордонів», що є основою тривалого миру між народами Європи», – читаємо в ухвалі. «Вплив творчості Джозефа Конрада на сучасну літературу має понадчасовий вимір, а його праці (…) назавжди увійшли до канону науки. Письменницький доробок Джозефа Конрада, що виник під впливом літератури польських романтиків, містить універсальні етичні цінності», – підкреслено в ухвалі.
Затвердження 2017-го Роком Джозефа Конрада-Коженьовського має бути формою вшанування 160-річчя народження письменника, автора таких романів, як «Серце пітьми», «Лорд Джим», «Смуга тіні» та «Таємний агент». «Усвідомлення польського походження великого автора не є загальним ані в нашій країні, ані, тим більше, у Великобританії. У свідомості значної частини польських читачів (і майже всіх за кордоном) Конрад – це британський письменник, бо про нього знають, що він писав англійською і мав великий вплив на англосаксонську культуру. Тим часом Конрад, незважаючи на те, що залишив Батьківщину в 17-річному віці, вважав себе поляком і підтримував польські прагнення до незалежності. Він серйозно вплинув і на нашу сучасну культуру», – нагадує Інститут книжки.
Джерело: dzieje.pl
