Польща
Обрали книгу 100-річчя незалежності

Книжка «Соляріс» Станіслава Лема перемогла у плебісциті слухачів радіо «Трійка» «100 книжок на 100-річчя незалежності», які голосували за найзнаковіші твори польської літератури після 1918 р. На чергових місцях опинилися «Інший світ» Густава Герлінга-Грудзінського і «Фердидурке» Вітольда Гомбровича.

Для формування списку найважливіших польських книг після 1918 р. редакція радіо «Трійка» запросила літературознавців із відомих польських вишів. Кожен із них подав свої пропозиції і таким чином було обрано 100 книжок, які радіостудія представила в циклі програми «100 книжок на 100-річчя незалежності».

Слухачі голосували за свої улюблені книжки з 18 вересня до 11 листопада. Всього свої голоси віддала 21 тис. слухачів. У першу десятку потрапили «Соляріс» Станіслава Лема (921 голос), «Інший світ» Густава Герлінга-Грудзінського (849 голосів), «Фердидурке» Вітольда Гомбровича (699 голосів), «Цинамонові крамниці» Бруно Шульца (679 голосів), «Пан Когіто» Збігнева Герберта (664 голоси), «Передвесна» Стефана Жеромського (642 голоси), «Вірші» Кшиштофа Каміла Бачинського (566 голосів), «Танго» Словмира Мрожека (547 голосів), «Медальйони» Зофії Налковської (544 голоси) та «Ночі і дні» Марії Домбровської (538 голосів).

«Це звісно, ніякий не канон, а просто розвага для слухачів. Але нас тішить, що люди взяли таку активну участь в опитуванні. Тим цінніше, що ми живемо в часи, коли понад 60 % поляків взагалі не читають книжок», – сказав заступник директора радіо «Трійка» і натхненник акції Маріуш Цєслік.

Він додав: якщо вважати опитування своєрідною анкетою популярності, то перемога Лема його не здивувала. «Це письменник, якого не перестають любити читачі. А ось уже друге місце «Іншого світу» Герлінга-Грудзінського демонструє, що наші слухачі розуміють вагу цього свідчення. Так само, як і вагомість доробку Гомбровича, Шульца і Герберта», – підкреслив Цєслік.

Джерело: niezalezna.pl

 

Схожі публікації
Промоція літератури та її авторів, покращення навичок читання, боротьба з неграмотністю – це завдання створеної у четвер, 22 вересня, у Вроцлаві Мережі всесвітніх столиць книги ЮНЕСКО. Крім столиці Нижньої Сілезії, до неї приєдналися 14 міст з усього світу.
Із нагоди 20-ї річниці світової прем’єри першого з фільмів про Гаррі Поттера – «Гаррі Поттер і філософський камінь» – телеканал HBO готує спеціальну програму за участю героїв фільму. Проте в ній не братиме участь сама авторка циклу бестселлерів Джоан Роулінг через звинувачення в трансфобії, які їй закидають представники ЛГБТ.
105 років тому помер Генрик Сенкевич, автор, зокрема, «Трилогії» і «Quo vadis», лауреат Нобелівської премії в галузі літератури, польський письменник, який творив «задля зміцнення сердець» і гаряче прагнув незалежності Польщі.
Літературну відзнаку, яку вручають за найкращу прозову книгу, опубліковану польською мовою попереднього року, отримала українська письменниця та перекладач Богдан Задура за книгу «Мій дід танцював краще за всіх».
Переклад творів Папи українською мовою доступний на виставковому стенді Польського інституту в Києві.
Долі представників польських еліт, духовенства, викладачів і науковців, які після 1945 р. залишилися на Кресах, представляє нова публікація Інституту національної пам’яті «Ті, що залишилися на Сході. Словник польської інтелігенції в СРСР 1945–1991». Серед авторів біографічний статей – ув’язнений у Білорусі Анджей Почобут.
Національна бібліотека повідомляє, що в останньому опитуванні про рівень читання був зафіксований результат, найкращий за останні шість років. Проте, як зауважено, результат демонструє, що в поляків із читанням ситуація не найкраща.
У Польщі до 100-річчя від народження відомого польського письменника-фантаста офіційно розпочато святкування Року Станіслава Лема.
«Історія «Солідарності» не лише надихає, але й дозволяє зберегти пошану до своїх предків і свого народу. Вона дає віру у сенс боротьби за незалежну країну, в сенс патріотизму, громадянської відваги, альтруїзму, любові до ближнього та у гарному розумінні плюралізму і толерантності», – написав у вступі редактор «Абетки «Солідарності» Кшиштоф Новак.