73 документи XIII–XV ст. та різьблена голова Святого Якова Старшого повертаються з Німеччини до Польщі.

«Це найважливіше й найдорожче повернення пограбованих об’єктів культурної спадщини в сучасній історії Польщі», ‒ наголосило Міністерство культури та національної спадщини РП. Канцлер Німеччини Фрідріх Мерц пообіцяв «прискорити реституцію польських культурних скарбів».

Пограбовані під час Другої світової війни 73 пергаментні документи XIII–XV ст. із фондів Головного архіву давніх актів у Варшаві, а також голова Святого Якова Старшого – фрагмент скульптури XIV ст. з костелу Пресвятої Діви Марії у Високому замку в Мальборку – повертаються з Німеччини до Польщі», ‒ повідомило міністерство.

Під час міжурядових консультацій міністерка культури та національної спадщини РП Марта Цєнковська передала німецькій стороні дев’ять заявок про реституцію, що охоплюють 35 втрачених пам’яток.

«Це історичний день! Польща повертає собі безцінні архіви, пограбовані під час війни. До нас повертається також голова Святого Якова Старшого ‒ фрагмент скульптури XIV ст., викраденої вже після війни. Це справжній прорив у переговорах, які ведуться з 1948 р. щодо повернення пограбованих творів мистецтва», ‒ заявила міністерка.

73 dokumenty z XIII-XV w. i rzeźbiona głowa św. Jakuba Starszego wracają z Niemiec do Polski. "To najważniejszy i najcenniejszy zwrot zrabowanych obiektów dziedzictwa kultury we współczesnej historii Polski".https://t.co/AVuSsuCf9Q

— Fakty RMF FM (@RMF24pl) December 1, 2025

Вона додала, що від повноважного представника німецького уряду з питань культури та медіа, міністра Вольфрама Ваймера, отримала гарантії прискорення розгляду наступних заявок.

«Сьогодні ми даємо поштовх до створення постійного пам’ятника польським громадянам, жертвам Другої світової війни та нацистської тиранії 1939–1945 рр. Невдовзі з німецького боку почнуться відповідні тендери», ‒ повідомив на пресконференції в понеділок у Берліні канцлер Німеччини Фрідріх Мерц.

Він пообіцяв «прискорити реституцію польських культурних скарбів», а Міністерство закордонних справ ФРН створить відповідну робочу групу.

Прем’єр-міністр Польщі Дональд Туск подякував «за цей дуже важливий для нього жест». «Я знаю, що це було особисте рішення канцлера», ‒ сказав він.

«Коли бачиш печатки Владислава Ягайла, Казимира Великого та Казимира Ягеллончика, серце радіє, що ці документи після багатьох років зусиль повертаються до Польщі. Ці документи стосуються, зокрема, польсько-тевтонської історії. Дуже символічним є, наприклад, документ, у якому Папа Александр IV закликає тевтонський орден до спільної оборони разом із поляками та іншими сусідніми державами проти татар. Це звучить і сьогодні досить актуально», ‒ додав очільник польського уряду.

Він підкреслив, що «сьогодні нам не потрібні папські заклики, ми пліч-о-пліч готові захищати Польщу, Німеччину, Європу, Україну від несправедливої, жорстокої агресії з боку Росії».

«Ми говорили про це, але поки не розкриватимемо деталей, і це не останнє рішення щодо повернення довгоочікуваних Польщею артефактів», ‒ повідомив він.

У Берліні тривають польсько-німецькі міжурядові консультації. Прем’єр-міністра Дональда Туска супроводжують, зокрема, польські міністри закордонних справ, національної оборони, внустрішніх справ і адміністрації, а також міністри інфраструктури та культури.

Консультації урядів Польщі та Німеччини проводяться з 1997 р. Останні відбулися в липні минулого року за участю тодішнього голови німецького уряду Олафа Шольца. 

Фото: Міністерство культури і національної спадщини РП