Український поет, есеїст, перекладач і прозаїк Андрій Любка отримав Літературну премію імені Джозефа Конрада-Коженьовського.

Церемонія вручення премії відбулася вчора, 16 грудня, у Києві. Лауреат заявив, що грошову частину премії він спрямує на придбання автомобіля для Збройних сил України.

Лауреата обирали серед трьох кандидатів: до фіналу цьогорічного конкурсу також потрапили письменник, культурознавець, військовослужбовець Олександр Михед та поетка, військовослужбовиця, лауреатка премії імені Тараса Шевченка Ярина Чорногуз.

Фото PEN UKraine

«Цю відзнаку присуджує не лише журі, присуджують не лише люди чи інституції, її визначає репутація, що створювалася роками. Якщо подивитися на список тих, хто отримував цю премію, то це справді велика честь – бути номінованим, потрапити до короткого списку. Це також і велика відповідальність. Ця відзнака нагадала мені, ким я насправді є», ‒ розповів Андрій Любка.

Лауреаткою премії у 2021 р. стала Вікторія Амеліна. Письменниця зазнала важких поранень 27 червня внаслідок російського обстрілу Краматорська на Донеччині. Через отримані травми вона померла в дніпровській лікарні. Від початку російського вторгнення Амеліна документувала воєнні злочини та їздила на прифронтові території, працюючи, зокрема, з дітьми. У Польщі вона відома, зокрема, як авторка книги «Дім для Дома».

Книга Андрія Любки «Війна з тильного боку» є роздумами на тему подій російсько-української війни.

«Це книга про трансформацію, яка відбулася в мені й, можливо, в усьому українському суспільстві. Я завжди хотів писати пригодницькі романи, де багато сміху, мистецтва, краси, флірту, веселощів... Але мимоволі я став також автором некрологів, пишучи про людей, яких уже немає з нами», ‒ зазначив лауреат.

«Моральним вибором нашого часу для митця, для людини, яка працює зі словом, є не лише те, про що говорити, а, можливо, навіть важливіше ‒ про що мовчати», ‒ підкреслив письменник.

На його думку, колись російську імперію повинні зупинити, а українці зможуть жити як господарі на своїй землі та реалізовуватися у власній культурі. «Щоб наблизити цей момент, я хочу обміняти грошову частину цієї нагороди на пікап для Збройних сил України, щоб у нас було ще більше причин бути тут», ‒ розповів Андрій Любка.

Літературна премія з 2007 р. вручається раз на два роки. Її заснував Польський інститут у Києві. Премія складається з грошової частини у розмірі 5 тис. євро та піврічної стипендії в Польщі в рамках програми стипендій Міністра культури та національної спадщини Польщі Gaude Polonia.

Серед попередніх лауреатів цієї премії ‒ Тарас Прохасько, Сергій Жадан, Наталка Сняданко, Таня Малярчук, Софія Андрухович, Катерина Калитко, Артем Чех та Вікторія Амеліна.