Польща та Україна
Поляки зі Львова та Івано-Франківська візьмуть участь у польському Національному читанні

У Львові сьогодні читатимуть львівське видання «Балладини» 1864 р.

Львівські поляки та працівники польського консульства візьмуть сьогодні участь у цьогорічній акції Національного читання.

Щоб показати красу древнього Львова, фрагменти «Балладини» Юліуша Словацького читатимуться на площі Ринок, у Львівській опері, палаці Потоцьких, в Італійському дворику, у Стрийському парку та багатьох інших міських локаціях.

У Львові читатимуть львівське видання «Балладини» 1864 р.

Уп’яте в акції Національного читання братиме участь польська спільнота Івано-Франківська. З огляду на пандемію коронавірусу і те, що місто знаходиться у «червоній зоні», фрагменти «Балладини», записані раніше у різних місцях на території міста, будуть сьогодні опубліковані на сайті Центру польської культури і європейського діалогу.

До слова, українською «Балладина» Юліуша Словацького відома у перекладі Миколи Зерова і Бориса Тена.

Джерело: Українська служба Польського радіо

Схожі публікації
Попри те, що звичка читати досі не є загальнопоширеною, книжковий ринок переживає помітне пожвавлення.
Приватний позов нащадків Любомирських загнав Польщу в дипломатичну пастку.
Одеський художник у своїх роботах дослідив і презентував, як переплітаються українські, польські та єврейські долі.
Польська сторона висловила сподівання, що після зустрічі Дональда Туска та Володимира Зеленського польсько-українські відносини перейдуть до нового етапу розвитку.
Люблін готується до святкування 709-ї річниці надання місту магдебурзького права. Урочистості триватимуть із 8 до 17 серпня.
Майже 100 безкоштовних заходів, концерти відомих виконавців, прогулянки затишними куточками Старого міста, майстеркласи, вистави та спортивні атракції – такий вікенд чекає на мешканців і туристів у Варшаві.
Після початку повномасштабної війни Росії проти України творчість Бруно Шульца стала сприйматися українськими читачами інакше.
Книги бібліотеки, яку створюють в Осло, ніхто не зможе прочитати ще майже 100 років. Щороку до колекції додається рукопис твору, зміст якого відомий лише авторові.
«Бої без правил» ‒ це двомовна збірка поезії Сергія Жадана, видана видавництвом Warsztaty Kultury в Любліні.