Польща та Україна
Кіножовтень у Варшаві та Львові

У польській столиці починається 2-й кінофестиваль «Україна!» У столиці Галичини покажуть польські фільми в рамках 6-го фестивалю «Під Високим замком».

Другий кінофестиваль «Україна!» відбудеться у столичному кінотеатрі «Luna» 4–8 жовтня, гасло цьогорічного заходу – «Нове кіно».

Пропонуємо розмову з Мартиною Лях, організаторкою кінофестивалю «Україна!» 

Чого можна очікувати від програми цьогорічного фестивалю?

Українське сучасне кіно є дуже різноманітним. Тут знайдете багато тем і мистецьких форм. Тому в групі художніх фільмів пропонуємо, зокрема, історичне кіно. Варто згадати про стрічку «Моя бабуся Фанні Каплан» Олени Дем’яненко, котрий розповідає маловідому історію романсу Фанні Каплан із братом Леніна. У програмі є фільми, які стилістично близькі європейському арт-хаусному кіно, наприклад стрічка Юрія Речинського «Січень-березень» (англійська назва «Ugly»). Окрім цього, глядач матиме можливість подивитися фільми про особисті історії, маю на увазі нову стрічку Ігоря Мінаєва «Синя сукня». Режисер розповідає про свою маму. Не забракне й комедії, звертаю увагу на фільм «Припутні» Аркадія Непиталюка. Тож, як бачите, фільми дуже різні, кожен піднімає іншу тему. Варто подивитися усі.

Думаю, що варто теж переглянути документальну стрічку російського режисера Аскольда Курова. Це фільм про справу Олега Сенцова, українського кінорежисера, затриманого в Криму російськими спецслужбами і незаконно засудженого до 20 років ув’язнення. Один фестивальний вечір буде присвячено Сенцову.

Торік ми показували його фільм «Гамер». Цю стрічку демонстрували на різних фестивалях, її добре оцінили кінокритики. Цього року в нашій програмі є фільм «Процес: Російська Федерація проти Олега Сенцова» (в українському прокаті фільм має назву «З.О.С.», «Звільнити Олега Сенцова»). Стрічка розповідає про обставини процесу українського режисера Олега Сенцова. Так як і минулого року, ми будемо підтримувати Олега, будемо нагадувати про його справу, а також збиратимемо гроші для його дітей, сім’ї. А фільм дуже рекомендую – справа Сенцова нагадує «Процес» Кафки.

Якщо ми знаходимося в категорії документального кіно, варто назвати інші пропозиції в рамках кінофестивалю «Україна!»

«Школа № 3» – це фільм, який цього року здобув гран-прі Берлінського міжнародного кінофестивалю в програмі «Покоління 14+». Цей фільм авторства Лізи Сміт і Георга Жено розповідає про дітей і підлітків на Донбасі. Це учні школи № 3, яку знищено під час бомбардувань, а потім відбудовано. Фільм безпосередньо не стосується війни, молодь розповідає про свої мрії та острахи. Натомість війна є фоном, глядач її відчуває.

Окрім кінопоказів, глядачів чекають супутні заходи. Це і концерти, і кулінарні майстер-класи, але, передусім, дискусія про стан сучасного українського кінематографу.

Цю дискусію ми назвали «Українське кіно після Майдану». Зустріч, присвячену українському кінематографу, буде модерувати кінокритик Якуб Маймурек, у ній візьмуть участь український режисер Сергій Лисенко та акторка Рима Зюбіна. Будемо розмовляти про ситуацію українського кінематографу.

На Вашу думку, якою є ситуація сучасного українського кіно?

На мою думку, це ситуація, яка змінюється на краще. Наведу приклад. Минулого року, коли ми запрошували гостей на наш фестиваль, не було проблем із їхнім приїздом. Натомість цьогоріч, коли я надсилала запрошення, то дуже часто отримувала відповіді на кшталт «дуже дякуємо, але ми зараз працюємо над фільмом». В Україні з’являється щораз більше кінофільмів. І ці фільми щораз ліпшої якості.

Дякуємо за розмову організаторці кінофестивалю «Україна!», який пройде 4–8 жовтня у варшавському кінотеатрі «Luna». Організатор фестивалю – фонд «Luna Plus». Захід відбувається за підтримки Міської ради Варшави. Більше інформації знайдете на сайті фестивалю.

У Львові, своєю чергою, із 6 до 15 жовтня відбудеться перегляд сучасного польського кіно «Під Високим замком». Організована з 2012 р. подія є наймасштабнішим переглядом польського кіно у Східній Європі. Щороку у Львові та Івано-Франківську, у рамках цього фестивалю, можна подивитися більше 20 фільмів, як найновіших, так і ретроспектив визнаних польських творців.

Пропонуємо розмову з віце-консулом Генерального консульства Польщі в Львові, що відповідає за реалізацію цього проекту, Рафалом Коцотом.

Скажіть, що стало відправним пунктом для організації фестивалю?

Я думаю, те, що ми п’ять років тому розпочали цей перегляд, – це наслідок зацікавленості мешканців Західної України, Львова, львівських поляків польським кіномистецтвом. Польське кіно з року в рік дедалі інтенсивніше розвивається, дедалі кращі фільми виходять на кіноекрани, і у Львові це помітили. Українці зі Львова розуміють польську мову й ознайомлені з культурою Польщі, оскільки тут є доступ до польських ЗМІ. Отже, це відповідь на потреби мешканців Львова та водночас велетенська промоція польської кінематографії, яка вже напостійно ввійшла в календар культурних заходів Львова. Ми не хотіли обмежувати коло глядачів, тому всі фільми є в оригіналі, проте з українськими субтитрами. І так із самого початку фестивалю.

Торік відбувся ювілейний фестиваль, із червоним килимом, зірками та повними залами на всіх показах. Подія проходить на дуже високому рівні, на веб-сайті фестивалю є вся інформація, проте скажіть, які фільми Ви хотіли б порекомендувати?

Наше правило таке, що ми намагаємося показувати фільми, які недавно виходили на польські кіноекрани. Друга річ – це те, що намагаємося показувати ширший спектр, жанрову різноманітність, фільми, в яких обговорюються вагомі питання, але також легкі комедії та біографічні стрічки. Цьогоріч наш перегляд відкриваємо фільмом про спорт, оскільки день відкриття фестивалю, 6 жовтня, це день поміж двома матчами збірної Польщі з футболу у відбірковому турі до чемпіонату світу, а отже, ми відкриваємо фестиваль фільмом «Gwiazdy» («Зірки») про долю футболіста Яна Банася, режисером є Ян Кідава-Блонський. Є теж переможець минулорічного кінофестивалю в Ґдині – фільм «Остання родина», є «Мистецтво кохання» – історія Міхаліни Віслоцької. Що цікаво, 13 жовтня, у Львові та Польщі водночас відбудеться прем’єра нового фільму Юліуша Махульського «Дві корони».

На сайті фестивалю оголошено набір волонтерів, чи молодь радо зголошується до участі в цьому заході?

Це і є велетенський успіх цього проекту. Цьогоріч ми вперше проводили набір за посередництвом веб-сайту, зголосилося понад 80 осіб. Це показує також популяризацію волонтерської справи, те, що молодь, замість того, аби сидіти за комп’ютером, хоче приєднатися до організації перегляду сучасного польського кіно. І зголосилися не лише учні, є студенти полоністики. Це молоді українці, які задоволені тим, що можуть брати участь у такому великому заході. Волонтери – це один із наших найбільших успіхів, бо ця молодь дійсно зацікавлена співпрацею, вона відкрита та повна ентузіазму.

Кого з режисерів, акторів Ви очікуєте на цьогорічному фестивалі, бо, як розумію, передбачено зустрічі з творцями? Наприклад, уродженець Львова Януш Маєвський часто відвідує місто.

Так, буде зустріч із Янушем Маєвським, пов’язана з його біографією авторства Зофії Туровської, а отже, це буде не лише розмова про його львівське життя, а й про його життя в кіномистецтві та плани на майбутнє. Окрім того, на відкритті фестивалю буде присутній Ян Кідава-Блонський – режисер фільму «Зірки», та сам Ян Банась, історію якого розповідає цей фільм. Отже, ми згадуватимемо 60–70-ті роки та часи Казімєжа Ґурського, який був тренером Яна Банася. Варто наголосити, що цьогоріч будуть теж дві польові гри. Одна пов’язана з історією польського спорту у Львові. Думаю це буде цікаво для молоді, яка бігатиме містом, шукатиме сліди довоєнного спорту та футбольних клубів і спортсменів, пов’язаних зі Львовом. Друга польова гра стосуватиметься Тадеуша Костюшка, оскільки цей рік є роком Тадеуша Костюшка. Тут учасниками гри будуть дві польські школи. А отже, перегляд сучасного польського кіно – це не просто кінофестиваль, це багатогранна подія, а найбільшим її успіхом є те, що вона викликає справжнє зацікавлення, притягує молодь, дає можливість зробити щось добре для громадськості.

Дякуємо за розмову та заохочуємо всіх, у кого є можливість і бажання, відвідати польський кінофестиваль.

Джерело: Polskie radio dla zagranicy

Схожі публікації
У Варшаві з 1 червня планують запровадити загальноміську нічну заборону на продаж алкоголю – з 22:00 до 6:00, що, за словами експертів, має зменшити рівень злочинності та небезпечних ситуацій.
Найбільшим невдахою цього року став фільм, який вважався одним із фаворитів. Фільм «Марті Супрім. Геній комбінацій» із Тімоте Шаламе в головній ролі не отримав жодної статуетки, попри девʼять номінацій.
Перед Президентським палацом у Варшаві відбувся протест проти рішення Кароля Навроцького, який наклав вето на закон щодо європейської програми SAFE.
Рада Варшави ухвалила рішення запровадити нічну заборону продажу алкоголю в усьому місті.
Росія після перерви, пов’язаної з війною проти України, відновлює участь у Венеційській бієнале мистецтва, де цього року в її павільйоні планують провести міжнародний музичний фестиваль.
Благодійність у «Пласті» є продовженням виховання відповідальності, яка переходить у конкретну допомогу Україні й підтримку спільної справи за кордоном.
Міністерство культури і національної спадщини Польщі виділило гранти в рамках програми «Охорона культурної спадщини за кордоном» на 2026 р.
У Любліні відбулося музично-поетичне дійство. Заслужена артистка України Тетяна Гірник разом зі своїм сином Андрієм поєднали в єдине ціле рядки, написані Павлом Вишебабою, Мар’яною Савкою та Максимом Кривцовим.
Відкриття Року Анджея Вайди відбудеться 6 березня – в день сторіччя з дня народження режисера культових фільмів «Попіл і діамант», «Земля обітована», «Людина з мармуру» та «Катинь».