На YouTube-каналі гданського Інституту міської культури тепер можна переглянути два короткі ролики про Гданську корабельню, озвучені українською та російською мовами.

Фільми зняли мігранти з України та країн колишнього Радянського Союзу, які зараз проживають у Поморському воєводстві та є учасниками проєкту «Metropolitanka – witamy / ласкаво просимо / добро пожаловать».

«Metropolitanka»  – це масштабний регіональний проєкт, метою якого є вшанування тих жінок, які не увійшли до історіографії через те, що історичний наратив загалом належить чоловічому авторству. Тому екскурсії корабельнею, де зародилася славнозвісна «Солідарність», яка великою мірою призвела до мирного, демократичного перевороту в Польщі та краху СРСР, мігрантки і мігранти проводять за маршрутом під назвою «Корабельня є жінкою».

«У рамках цього проєкту кількамісячний курс екскурсоводів пройшли 30 україно- і російськомовних осіб, які згодом стали гідами. Восени вони почали проводити перші безкоштовні екскурсії українською та російською мовами. На жаль, подальші плани зірвала пандемія, тому ми разом з учасниками зняли короткі фільми-путівники. І зараз кожен охочий може віртуально пройтися корабельнею. Це відеопутівники екскурсій під назвами: «Судостроительная верфь Гданьска: по маршруту женщин» та «Гданська корабельня: шляхами жінок», – розповіла координаторка проєкту Анна Урбаньчик.

Ініціатори проєкту запросили до участі в ньому мігрантів, щоб саме вони ознайомлювали своїх співвітчизників із цим унікальним місцем.

Ролики можна переглянути на YouTube-каналі Інституту міської культури.