Уже кілька місяців на телеканалі «UA.ПЕРШИЙ» транслюють серіал «Czas honoru».  Крім України, його показали також в Італії, Шотландії, Литві, Чорногорії та навіть у Китаї.

Українські глядачі завдяки серіалу, який у місцевій мовній версії отримав назву «Епоха честі», можуть довідатися про долю групи «Тихотемних» – десанту, який готували на території Великобританії та скинули над окупованою Польщею в 1941 р. – в ширшій перспективі антинімецького, а потім антирадянського руху опору поляків проти окупантів.

Серіал показують кожної неділі о 17.00–20.30, глядачі можуть одразу переглянути кілька серій. Учора транслювали серії 5-го сезону, у яких після арешту керівництва Армії Крайової тривають допити і затримання уцілілих підпільників.

«Для українського глядача цей серіал має важливе значення, оскільки він розвінчує міф «переможних радянських солдатів, які рятували Польщу від окупантів». Натомість показує, як вони за допомогою репресій винищували польську інтелігенцію, змушуючи її сліпо виконувати накази Кремля», – розповідає Єжи Вуйціцький, кореспондент «Gazeta Polska» в Україні.

Це вже не перша закордонна прем’єра польського серіалу: до цього часу його могли оцінити глядачі з Італії, Шотландії, Литви, Чорногорії та Китаю.

Джерело: niezalezna.pl