Польща та Україна
У Польщі менш як половина учнів з України вивчають польську мову

Запровадження обов’язкового навчання збільшило кількість учнів з України в польських школах, але меншою мірою, ніж очікувало Міністерство освіти.

З аналізу, опублікованого Центром громадянської освіти, можна дізнатися, що в жовтні 2024 р. лише 42 % учнів-біженців з України відвідували заняття з польської мови як іноземної. Цей показник знизився порівняно з квітнем 2024 р.

Центр громадянської освіти у співпраці з ЮНІСЕФ підготував аналіз, який стосується дітей та молоді з України в польській школі. Дані були зібрані в жовтні 2024 р. на основі інформації, наданої Міністерством національної освіти, Міністерством цифровізації та Управлінням соціального страхування.

Запровадження обов’язкового навчання в їхньому випадку дало результати, але не настільки великі, як очікували Міністерство національної освіти, організації й установи, які підтримують їх інтеграцію в польську систему освіти. Кількості учнів збільшилася лише на понад 18 тис. осіб.

У початкових школах кількість українських учнів збільшилася на 6,8 тис. осіб (це лише на 6 % більше, ніж торік). Чітку різницю видно у випадку середніх шкіл. Кількість учнів там зросла на 11,2 тис., тобто на 40 % порівняно з попереднім навчальним роком.

«Із великою ймовірністю можна припустити, що це учні, які раніше навчалися онлайн в українській системі або залишалися взагалі поза системою освіти», – пояснюють автори аналізу.

Цікаво, що приблизно 15 % учнів-біженців з України, які тепер відвідують польські школи, – це нові учні.  Окрім 152 тис. учнів-біженців з України, у польських школах навчаються близько 51 тис. учнів-мігрантів з України, які прибули до Польщі ще до ескалації війни в Україні 24 лютого 2022 р.

Кількість учнів з України, на яких виплачується допомога 800+, майже дорівнює кількості дітей у польській системі освіти.

Виявилося, що лише 2,4 % учнів-біженців з України навчаються в підготовчих класах, які допомагають адаптуватися до польської освітньої системи. Найбільше таких класів у Варшаві (1,2 тис. учнів) і Вроцлаві (1 тис. учнів).

Також зменшилася кількість учнів, які відвідують безплатні заняття з польської мови як іноземної. Сьогодні це понад 42 % учнів-біженців з України, тоді як у квітні 2024 р. таких було майже 60 %. У початкових школах цей показник вищий і становить 47 %. Проблема особливо помітна у випадку молоді з середніх шкіл. Їхні успіхи в польській системі залежать від знання мови, якою спілкуються вчителі та інші учні. Тому необхідно з’ясувати причини такої ситуації та вжити заходів, спрямованих на популяризацію серед учнів з України занять із польської мови як іноземної.

джерело:
Схожі публікації
Закон, який обмежує використання телефонів у школах і дитячих садках, очікує на підпис Кароля Навроцького.
У Польщі 56 % зайнятих не мають вищої освіти, а роботодавці дедалі частіше роблять ставку на досвід і практичні навички.
Нові правила передбачають, що особи призовного віку, які вперше прибуватимуть до ЄС, не зможуть отримати тимчасовий захист, хоч право на в’їзд до Польщі вони збережуть.
Йдеться про обмеження доступу до тимчасового захисту для громадян України призовного віку.
Менша кількість іноземних студентів ‒ це виклик не лише для університетів, але й для місцевої економіки. Найбільше від цього втратять великі міста.
Фонди «Лідери змін» та «Боруссія» запрошують активних студентів із Молдови та України взяти участь у програмі Study Tours to Poland (STP).
До 31 липня триватиме прийом заявок на участь у програмі Національного агентства академічних обмінів «Промоція польської мови».
Стипендійна програма для Полонії імені генерала Владислава Андерса («Anders NAWA») – це шанс для молоді польського походження розпочати навчання в Польщі на бакалаврських та єдиних магістерських програмах, вдосконалити знання польської мови та отримати диплом у польському закладі вищої освіти.
Якщо уряд не перейде від порожньої риторики до конкретних дій, серпневий протест стане лише початком глибокої кризи.