Польща та Україна
Поляки-жертви і українці, які рятували поляків, матимуть спільний монумент

У місті Бєльсько-Бяла встановлять пам’ятник жертвам Волинської трагедії та українцям, які рятували поляків від смерті ціною власного життя.

Пам’ятник полякам – жертвам Волинської трагедії ще цього року хочуть встановити у місті Бєльсько-Бяла, що в південній Польщі.

Пам’ятник також буде вшановувати тих українців, які ризикували життям, рятуючи поляків. Про це повідомили в ратуші міста.

Гранітна статуя буде стояти на кладовищі Війська Польського. Монумент матиме форму прямокутника висотою понад 2 м.

Напис на пам’ятнику повідомлятиме, що його встановлено на честь поляків – жертв геноциду на Волині та у Східній Галичині, вбитих ОУН-УПА та іншими збройними формуваннями українських націоналістів у 1943-1945 рр., та українцям, які рятували поляків від страшної смерті ціною свого власного життя.

На пам’ятнику будуть також слова святого Івана Павла ІІ, які він сказав у 2001 році у Львові: «Нехай завдяки очищенню історичної пам’яті всі будуть готові ставити вище те, що єднає, а не те, що розділяє, щоб разом будувати майбутнє».

Автором проекту пам’ятника є мешканець міста Яцек Ґрабовський, який народився у 1943 році в Стрию.

Волинська трагедія – це масові вбивства поляків, здійснені протягом 1943–1944 років, зокрема, Українською повстанською армією на території колишнього Волинського воєводства. До Волинської трагедії часто зараховують також вбивства на етнічному ґрунті на терені Львівщини, Тернопільщини і Станіславівщини міжвоєнної Польщі. Ці події переважна частина польських істориків називає геноцидом польського народу, а українських – обопільним конфліктом або війною. За підрахунками польських дослідників, під час цієї трагедії загинуло близько 100 тисяч поляків.

Джерело: Polskie Radio dla Zagranicy

Схожі публікації
Група польських громадських діячів, журналістів і колишніх опозиціонерів опублікувала звернення до політиків із закликом не використовувати історичні суперечки для загострення польсько-українських відносин.
Розпочинається черговий набір у рамках ініціативи, завдяки якій місцеві неурядові організації з Люблінського та Підкарпатського воєводств отримають фінансову підтримку, щоб дбати про такі місця з повагою та турботою.
Науковці завершують ДНК-дослідження, які дозволять уперше встановити імена жертв Волинської трагедії, похованих у Пужниках на Тернопільщині.
Міністерство культури України видало дозвіл на пошук останків польських жертв українських націоналістів у колишньому селі Гута-Пеняцька у Львівській області. Про це вчора, 18 лютого, відомство повідомило на своєму сайті.
У бюджеті Ряшева зарезервовані кошти на демонтаж пам’ятника вдячності Червоній армії. Скульптура з постаменту потрапить до музею, а декоративні плити будуть експоновані на військовому цвинтарі.
Таке рішення ухвалив Бундестаг. У центрі Берліна з’явиться пам’ятник на вшанування польських жертв націонал-соціалізму та німецької окупації в 1939–1945 рр.
У центрі Москви відкрили виставку «Десять століть польської русофобії», підготовлену Російським військово-історичним товариством.
З ініціативи польського мільярдера Романа Каркосіка в селі Конотопє в Куявсько-Поморському воєводстві зводять найвищий у Європі пам’ятник Богородиці.
2 серпня світ згадував одну з найбільш замовчуваних трагедій Другої світової війни – геноцид ромського народу.