Polski prezydent podziękował prezydentowi Litwy za podpisanie ustawy o pisowni oryginalnych nazwisk w litewskich dokumentach tożsamości.

W rozmowie telefonicznej polski prezydent podziękował także wszystkim zaangażowanym w prace nad ustawą. Andrzej Duda napisał na swoim profilu społecznościowym, że jest to "krok w bardzo dobrym kierunku w stosunkach polsko-litweskich".

Ustawa została przyjęta 18 stycznia przez litewski parlament. Nowe przepisy dopuszczą pisownię niektórych nazwisk alfabetem łacińskim w wersji oryginalnej. Ustawa zezwala na używanie na pierwszej stronie paszportu trzech liter - "w", "q" i "x" - których nie ma w litewskim alfabecie. Będzie można używać również dwuznaków, takich jak "cz", sz" oraz podwójnego "n" w takich imionach jak "Anna" czy "Hanna".

Ustawa jest pod pewnymi względami korzystna dla mniejszości polskiej na Litwie, ale nie rozwiązuje wszystkich problemów z pisownią nazwisk.