Польща
Повільніше життя – це добре життя

Першим польським містом, що приєдналося до руху з логотипом помаранчевого равлика, став вармінський Решель. Він входить до «Cittaslow» уже декаду. Наймолодшим членом став у жовтні мазурський Ольштинек.

Традиційно останньої неділі вересня жителі Решла відзначали міжнародне свято Повільних міст – неділю «Cittaslow».

Відколи місто у 2006 р. приєдналося до міжнародного руху, це стало традицією для цієї вармінської місцини. Тепер Решель вважають одним із основоположників польського руху «Повільних міст».

Виняткова неділя
«Щороку в останню неділю вересня в усьому світі в 300 країнах, 225 містах ми відзначаємо це свято», – нагадав на відкритті цьогорічного міського святкування бурмістр Решля Марек Янішевський.

У 2009 р. культурне товариство «Решеляни» разом із маршалковською адміністрацією в Ольштині організувало І фестиваль міст «Cittaslow».

Була й наукова конференція, і спільні розваги за участі міст-членів польської мережі «Повільних міст». Вони просували свої принади, кухню, ремесла.

Бурмістр Янішевський не висловлював сумнівів, що приєднання до мережі було вдалим вибором.

Три роки тому програма «Cittaslow» виділила 16 млн злотих на відновлення міста. Цих коштів самоврядування майже п’ятитисячного Решеля дуже потребувало. Ремонту вимагала стародавня площа Ринок, готичні цегляні мости, оборонні мури, класична ратуша, захопливий костел XIV ст. та прилегла територія такого ж древнього, гарного замку вармінських єпископів.

Під час цьогорічної неділі гмінна адміністрація представила також свою діяльність у рамках руху. На стенді можна було отримати інформацію про ідею об’єднання, організовані заходи та плани.

Протягом десятиріччя польського членства до руху «Повільних міст» приєдналися інші містечка з Вармії та Мазур: Біштинок, Біскупець, Лідзбарк-Вармінський, Нове Място Любавське, Рин, Любава, Голдап, Добре Място, Барчево, Пасим, Гурово-Ілавецьке, Нідзиця, Бартошице.

Нові охочі
У листопаді 2015 р. у шведському Фальчопінгу засідала влада міжнародного об’єднання «Cittaslow». До кола міст, що турбуються про високий рівень життя мешканців, долучитися ще три населених пункти з Вармії та Мазур: Лідзбарк, Дзялдово та Орнета.

Усі три успішно пройшли сертифікаційну процедуру. Протягом оцінки органи місцевого самоврядування повинні були довести, що проводять заходи, спрямовані на захист навколишнього середовища, дбають про історичну міську архітектуру та планують її відновлення, просувають місцеві вироби та впроваджують рішення на користь жителям і туристам.

У липні маршалок воєводства Густав Марек Бжезін вручив сертифікати вступу до «Cittaslow» органам місцевого самоврядування мазурських Єзьоран. Натомість 21 жовтня протягом Загального збору «Cittaslow» у Новелларі в Італії бурмістр Артур Врохна отримав сертифікат прийому мазурського Ольштинка до мережі «Повільних міст».

Бурмістр вважає, що приналежність Ольштинка до організації дала певний стимул для просування міста, як в країні, так і в усьому світі, завдяки широко відомому логотипу, що об’єднує містечка «Cittaslow».

«Ми прагнемо облаштувати міський простір Ольштинка таким чином, щоб його жителям було добре, щоб вони хотіли тут проживати. Відповідно до статуту «Cittaslow» ми хочемо створювати інфраструктуру, привітну для людей, робити все можливе для того, щоб у нас зростав рівень життя, – підкреслив бурмістр Врохна. – Все частіше до нас переїжджають жителі Ольштина, що знаходиться за 25 км. Маємо й інших мешканців, які приїхали сюди з інших регіонів Польщі. Це, безсумнівно, наслідки покращення інфраструктури міста».

Він не бачить жодних мінусів вступу до товариства «помаранчевого равлика». Нагадує, що влада вармінсько-мазурського воєводства підписала порозуміння із товариством «Польські міста «Cittaslow». Згідно з документом, підготовленим об’єднанням міст, «Програма відновлення мережі міст «Cittaslow» вармінсько-мазурського воєводства», воєводство отримає фінансову підтримку в рамках регіональної програми на 2014–2020 рр.

Краще та сучасніше
Самоврядування Ольштинка планує реалізувати п’ять проектів: Молодіжний клуб соціальної інтеграції «Вчись у русі» (920 тис. злотих плюс 500 тис. на будівництво клубу), міський пляж (6,3 млн злотих), відновлення стародавньої водонапірної вежі (4 млн злотих), купівля вакцин і підготовка приміщення для проведення щеплень (300 тис. злотих).

Для Ольштинка це означає «ріст соціальної активності, підприємливості та єдності мешканців гміни, а також покращення туристичної привабливості». Бурмістр переконаний, що рух «Cittaslow» має майбутнє. «Він означає не застій, а темп життя, адаптований до місцевої специфіки. А ще нашу відкритість до тих рішень, які покращують життя місцевої громади», – аргументує він.

Останніми роками все частіше можна спостерігати, як люди з великих міст тікають до навколишніх невеликих містечок. Там вони шукають те, що неможливо знайти у великих мегаполісах: нижчий рівень шуму, менше стресу, більше свіжого та чистішого повітря й простору. Тому важливо, щоб заходи були спрямовані на якість життя та гармонію із соціальним, економічним розвитком, турботу про екологію та навколишнє середовище.

В усіх містах мережі «Cittaslow» багато значення надають відпочинковим зонам, розвитку зацікавлень, зокрема шляхом створення мережі мистецьких, сценічних майстер-класів, спортивних і театральних занять.

В Ольштинку з 2012 р. молоде покоління має можливість навчитися грати на акордеоні, скрипці, віолончелі, саксофоні, трубі, фортепіано чи барабанах. Це стало можливим завдяки відкриттю Повітової музичної школи І ступеня. Не забули й про найстарших жителів, які можуть реалізувати себе на зустрічах Університету третього віку.

«Тому важливо віддати належне потенціалу невеликих містечок, який повною мірою відповідає принципам гармонійного розвитку», – підкреслює Артур Врохна.

Джерело: Rzeczpospolita

Схожі публікації
Після рекордного минулого року, протягом якого музей Прадо відвідали 3,5 млн осіб, директор установи Мігель Фаломір заявив, що музей «не потребує ані одного відвідувача більше».
Відвідування Кельнського собору, однієї з найважливіших пам’яток Німеччини та символу Кельна, незабаром стане для туристів платним.
За оцінками Всесвітньої ради з подорожей і туризму, туристичний сектор на Близькому Сході внаслідок конфлікту навколо Ірану втрачає щодня 600 млн доларів.
Туристи не зможуть розраховувати на відшкодування у зв’язку з війною на Близькому Сході. Закон – на боці туристичних бюро. Як визнає експерт, ситуація чітка та однозначна.
Речник Міністерства закордонних справ Польщі Мацей Вевюр закликав учора, 2 березня, туристичні компанії не пропонувати та не здійснювати поїздки до регіону Близького Сходу.
Польський туризм посів друге місце в ЄС за темпами зростання у 2025 р., випередивши Францію та Іспанію.
38 % поляків не планує зимових поїздок і проведе канікули вдома. Це на 4 % менше, ніж у 2025 році, і аж на 19 % менше, ніж у 2023 році.
Поляки, як і раніше, найбільш охоче їдуть у цей час у гори, але вже не на тиждень, а на три-чотири дні. Лише невелика кількість відпочивальників обирає проживання з харчуванням.
Чи планують поляки поїздки під час зимових канікул? Згідно з інформацією Польської туристичної організації, такі плани має 51 % з них.