Польща та Україна
На мапах українських міст – дедалі більше польських назв

Вулиці українських міст позбавляються російських слідів. Серед нових міських топонімів від Львова до Дніпра стає дедалі більше польських назв.

Про це повідомляє портал Белсат, який наголошує, що це ще один вияв вдячності за підтримку з боку Польщі та поляків.

Одним із прикладів може бути Луцьк, де міська влада вирішила змінити назви 17 міських вулиць. Одній із них, названій на честь російського математика Миколи Лобачевського надали ім’я Юзефа Лободовського – польського письменника, перекладача і публіциста.

У цьому ж місті на честь генерала Владислава Андерса назвали сквер. Існує також пропозиція змінити назву вулиці Пушкіна на вулицю Вальдемара Пясецького – краєзнавця, багаторічного члена Товариства польської культури на Волині.

І подібних ситуацій по всій Україні ще багато. Як зазначає Белсат, якщо вулиць Сталіна та Леніна українці позбулися вже давно, то, наприклад, вулиці Пушкіна чи Лермонтова досі співіснували з вулицями, названими на честь видатних українців. Сьогодні жителі українських міст на це вже не погоджуються.

Вулиці та майдани у Львові, Рівному, Вінниці тепер називають іменами видатних поляків. Наприклад, у Дніпрі тепер є вулиця Польська, як знак подяки полякам за величезну підтримку України. А в сусідньому місті Кам’янське тепер є вулиця Марії Склодовської-Кюрі та Польська алея.

Українська столиця у цьому плані також має свої здобутки.

«Відтепер у Києві є вулиця Ягеллонська. Раніше вона була названа іменем російського біолога і селекціонера Івана Мічуріна. Вулиця Віктора Мішина в Києві тепер названа на честь польсько-української родини книговидавців Ідзіковських. У 2022 р. з мапи Києва прибрали ім’я російського більшовика Євгена Кравченка – тепер ця вулиця носить ім’я київського художника польського походження Вільгельма Котарбінського. А вулиця Єжи Гедройця нагадує про поглиблення польсько-української дружби.

З початку повномасштабного вторгнення Росії у 33 українських містах було перейменовано близько 2200 вуличних топонімів, пов’язаних з Росією. Натомість, поява на міських мапах польських назв є не лише відновленням історичної пам’яті про спорідненість з Польщею, але й важливою відповіддю на роль західного сусіда України в боротьбі з російськими загарбниками.

джерело:
Схожі публікації
Вчора, 4 червня, у вроцлавському Оссолінеумі почесну польську премію отримав Андрій Дещиця.
Джерело в ЄС повідомило, що Єврокомісія продовжила заборону на імпорт пшениці, кукурудзи, ріпаку та соняшнику з України до середини вересня.
Президент Узбекистану вирішив побудувати нову столицю й перенести туди всі органи влади. Нинішню столицю Ташкент планують перетворити на «зелену зону».
Про це на саміті Європейської політичної спільноти в Кишиневі заявив прем’єр-міністр РП Матеуш Моравецький.
Про це заявили міністри закордонних справ країн-членів Північноатлантичного альянсу на зустрічі, що триває в Осло. Війна в Україні є основною темою зустрічі.
Керівник Бюро міжнародної політики при президентові Польщі в ефірі Польського радіо заявив, що політичний клас в Україні починає відповідально підходити до питання вшанування пам’яті про Волинську трагедію.
Голова Верховної Ради України Руслан Стефанчук підкреслив, що кожен третій поляк так чи інакше долучився до допомоги Україні у скрутний для неї час.
Про це вчора, 24 травня, в Брюсселі заявив Генеральний секретар НАТО Єнс Столтенберг. Водночас він повторив, що майбутнє України – в НАТО.
На зустрічі політики обговорювали повоєнне відновлення України та якнайшвидший початок переговорів про вступ України до ЄС.
Польсько-український двотижневик
останні новини