Польща
Шедевр цифрової реконструкції – фільм «Війна світів»

«Силою фільму «Війна світів» (пол. «Wojna światów») є його автентичність. Це велика мозаїка тодішніх подій, а роздуми над 1920 р. сьогодні нам дуже потрібні, і вони можливі завдяки цій стрічці», – сказав професор Пьотр Глінський про неймовірний у масштабах не лише Польщі, але й світу, фільм, створений з автентичних оцифрованих документальних кадрів, знятих понад 100 років тому!

У неділю в Польському театрі у Варшаві відбулася урочиста прем’єра документального фільму «Війна світів» режисерів Мірослава Борка і Кшиштофа Тальчевського та композитора Кшесіміра Дембського. У фільмі були використані реконструйовані і розфарбовані архівні матеріали з архівів усього світу: оригінальні й досі невідомі спогади учасників і свідків подій, унікальні архівні кадри, фото, накази, розшифровки таємних звітів, мемуари та радіопрограми. Для фільму відновлено 31 хвилину архівних зйомок. Всього стрічка триває 80 хвилин. Архівні матеріали розкривають успіх незалежницьких змагань 1918 р. і боїв 1920 р., які затримали навалу більшовизму. Це справжня картина великої війни світів, зіткнення цивілізації та антицивілізації.

«Цей фільм – результат неймовірно скрупульозної роботи колективу TVP, який упродовж 101 дня оцифровував архівні матеріали з архівів США, Франції, Великобританії, Росії, Чехії та Угорщини. Ми навіть не мріяли про інтерв’ю та звукові записи. Тим часом у фільмі ми можемо почути, наприклад, голос генерала Юзефа Галлера, який розповідав, як збиралися добровольці зі всього світу до польської армії», – сказав на прем’єрі режисер Мірослав Борк.

«Завдяки скрупульозній праці тих, хто спочатку вишуковував матеріали в архівах усього світу, істориків, які співпрацювали над цим фільмом, завдяки праці реконструкторів і авторів, які доклали своїх зусиль, ми можемо наочно бачити, що відбувалося тут, на наших землях, 100 років тому», – сказав віцепрем’єр і міністр культури Пьотр Глінський.

Недільний показ транслював телеканал TVP1. «Війна світів» – це спільне виробництво Національної фільмотеки, Польського телебачення і компанії «MW Media», яка стоїть за успіхом стовреного на базі архівних зоймок фільму «Незалежність» («Niepodległość») 2018 р.

Охочі можуть безкоштовно переглянути фільм на сайті: VOD.TVP.

Джерелоj: niezalezna.pl

Схожі публікації
Польське радіо для України продовжує розширювати свою аудиторію, будуючи інформаційний міст між країнами, і запевняє, що ці чотири роки ‒ лише початок розвитку.
Найбільшим невдахою цього року став фільм, який вважався одним із фаворитів. Фільм «Марті Супрім. Геній комбінацій» із Тімоте Шаламе в головній ролі не отримав жодної статуетки, попри девʼять номінацій.
Мешканці Любліна та представники української громади міста відзначили 212-річчя з дня народження Тараса Шевченка читанням його поезії в однойменному сквері в центрі міста.
Рівно 86 років тому керівництво СРСР на чолі зі Сталіним підписало наказ про знищення понад 20 тис. поляків, які потрапили в полон після 17 вересня 1939 р.
Уперше регулярні програми польською та англійською вийшли в ефір 1 березня 1936 р. у Варшаві. Вони були присвячені культурі та політиці країни.
Відкриття Року Анджея Вайди відбудеться 6 березня – в день сторіччя з дня народження режисера культових фільмів «Попіл і діамант», «Земля обітована», «Людина з мармуру» та «Катинь».
У четверту річницю президент Варшави Рафал Тшасковський на демонстрації солідарності з українцями говорив про підтримку України.
Лідери ЄС зустрінуться з Президентом України Володимиром Зеленським та візьмуть участь у зустрічі «Коаліції охочих».
У Любліні розпочалися триденні заходи «Солідарність без кордонів» із нагоди четвертої річниці підтримки України.