Właśnie wystartowała polska wersja portalu ukrainer.net, która ma przybliżyć Ukrainę Polakom.
Hodowla bawołów w ukraińskich Karpatach, herbaciarnia na szczycie góry i gospodarstwo agroturystyczne dla rowerzystów - to tylko niektóre tematy, o których pisze ukraiński portal „Ukrainer”. Właśnie wystartowała jego polska wersja, która ma przybliżyć Ukrainę Polakom.
Pomysłodawcą portalu jest ukraiński dziennikarz i pisarz Bohdan Lohwynenko. Jak powiedział IAR, „Ukrainer” ma pokazywać mniej znaną Ukrainę poprzez historie niezwykłych ludzi, którzy starają się zmienić swoją małą ojczyznę. „Chcemy pokazać, że każde miejsce tworzy człowiek” - dodał.
Portal wystartował w lipcu. Od teraz każdy artykuł jest tłumaczony na polski. Robią to wolontariusze, których koordynuje Natalia Panczenko z Fundacji Euromajdan Warszawa. Jej zdaniem, Polacy niewiele wiedzą o Ukraińcach, a takie przedsięwzięcie pomoże w poszerzeniu tej wiedzy.
Obecnie w portalu można przeczytać teksty i obejrzeć materiały wideo poświęcone Zakarpaciu. W najbliższym czasie pojawią się artykuły o okolicach Morza Azowskiego i obwodzie połtawskim.
Źródło: Polskie Radio dla Zagranicy