Polska i Ukraina
Ukrainer startuje po polsku

Właśnie wystartowała polska wersja portalu ukrainer.net, która ma przybliżyć Ukrainę Polakom.

Hodowla bawołów w ukraińskich Karpatach, herbaciarnia na szczycie góry i gospodarstwo agroturystyczne dla rowerzystów - to tylko niektóre tematy, o których pisze ukraiński portal „Ukrainer”. Właśnie wystartowała jego polska wersja, która ma przybliżyć Ukrainę Polakom.

Pomysłodawcą portalu jest ukraiński dziennikarz i pisarz Bohdan Lohwynenko. Jak powiedział IAR, „Ukrainer” ma pokazywać mniej znaną Ukrainę poprzez historie niezwykłych ludzi, którzy starają się zmienić swoją małą ojczyznę. „Chcemy pokazać, że każde miejsce tworzy człowiek” - dodał.

Portal wystartował w lipcu. Od teraz każdy artykuł jest tłumaczony na polski. Robią to wolontariusze, których koordynuje Natalia Panczenko z Fundacji Euromajdan Warszawa. Jej zdaniem, Polacy niewiele wiedzą o Ukraińcach, a takie przedsięwzięcie pomoże w poszerzeniu tej wiedzy.

Obecnie w portalu można przeczytać teksty i obejrzeć materiały wideo poświęcone Zakarpaciu. W najbliższym czasie pojawią się artykuły o okolicach Morza Azowskiego i obwodzie połtawskim.

Źródło: Polskie Radio dla Zagranicy

Powiązane publikacje
Podpisanie umowy na dofinansowanie drugiego etapu Mazurskiej Pętli Rowerowej otwiera kolejny ważny rozdział w rozwoju jednej z najpopularniejszych tras turystycznych w regionie.
Turcja wprowadziła nocne zakazy wstępu na wybrane, popularne plaże nad Morzem Śródziemnym.
274 wspinaczy zdobyło w środę Mount Everest od strony południowej, ustanawiając nowy rekord liczby wejść na szczyt w ciągu jednego dnia – poinformowali nepalscy organizatorzy wypraw.
Czy już niedługo po ulicach Warszawy będą przechadzały się dinozaury, a Neandertalczycy zaczną urządzać polowania? Polska Akademia Nauk właśnie uruchomiła projekt Muzeum Historii Naturalnej w Warszawie.
Wraz z końcem majówki Tatrzański Park Narodowy (TPN) oficjalnie kończy sezon zimowej aktywności na stokach.
Żadnych wydatków na tegoroczną majówkę nie planuje 24 proc. ankietowanych; co piąty chce zmieścić się w budżecie nieprzekraczającym 300 zł - wynika z przekazanego PAP badania.
W Warszawie z okazji Światowego Dnia Książki przygotowano nietypową atrakcję dla pasażerów komunikacji miejskiej.
Pracownicy branży turystycznej w Norwegii rozpoczęli strajk. Do protestów dołączyła znana sieć hoteli.
Po historycznym zwycięstwie w wyborach parlamentarnych na Węgrzech, Peter Magyar i jego partia TISZA planują radykalne zmiany w funkcjonowaniu państwowych mediów.