Нині у краківських школах вчаться приблизно 1,6 тис. учнів з України, однак україномовних класів досі немає.

У школах Кракова дуже швидко збільшується кількість українських дітей. Влада міста планує утворити для учнів з України двомовні класи, а також організувати для них уроки вивчення української мови, традицій і культури Батьківщини.

Цьому сприяє Генеральний консул України у Кракові. «У Львові є дві школи, у яких усі предмети викладають польською мовою. Це звичайні державні освітні заклади. У той же час у Кракові немає на разі навіть одного класу, в якому українські діти вчили би свою рідну мову», – говорить Генеральний консул України у Кракові Олег Мандюк.

Консул хоче, аби у краківських школах була можливість вивчати українською мовою три предмети: загальну історію, географію та українську мову. «Це допоможе учням з України зберегти свою національну ідентичність», – зауважує він.

За підрахунками консульства України у Кракові живуть нині 60–70 тис. українців. «Ці люди не біженці. Вони приїхали сюди, в основному, працювати. Сплачують податки, внески на соціальне страхування, наймають в оренду та купують квартири, роблять покупки. Часто вони хочуть залишитися тут назавжди. А їхні діти ходять у Кракові до школи. В цілому, це приблизно 1,6 тис. українських учнів», – розповідає консул.

Він додає, що українські діти дуже швидко асимілюються у класах. Через декілька місяців вони вже, як правило, вільно спілкуються польською. Від початкової школи й до ліцею вчаться безкоштовно. За навчання у вишах повинні платити.

Мандюк нарікає на те, що, попри таку велику кількість українських учнів, у краківській школі немає можливості здобувати знання про свою Батьківщину. Він додає, що двомовні класи працюють нині, зокрема, у Перемишлі та Лігниці.

«Програми предметів українською мовою опрацювали міністерства освіти обох держава. Вчителями можуть бути особи, які знають українську мову, а також спеціалісти в цій галузі», – каже консул.

Міська влада Кракова вже погодилася на відкриття польсько-українських класів. «Ми самі вже тривалий час міркуємо над тим, аби відкритися до іноземних дітей. У гімназії № 2 вже є мультикультурний клас. Ми відкриті до класів із додатковим вивченням української мови», – зазначає очільниця відділу освіти в адміністрації міста Кракова Анна Корфель-Ясінська.

Відділ освіти хоче, аби вже у вересні 2017 р. в одній із початкових шкіл було відкрито перший клас із додатковими уроками вивчення української мови, а також традицій і культури України. На запитання, чи вдасться зібрати достатню кількість охочих учнів, українські батьки відповідають, що їм важливо, передусім, аби їхні діти асимілювалися зі своїми польським ровесниками, однак вони побоюються утворення гетто. З додаткових уроків українські батьки воліли би для своїх дітей отримати години англійської або німецької мови. Консул України, однак, вірить, що охочих не бракуватиме і від вересня у Каркові розпочнуться українські уроки.

За даними влади Кракова, кількість іноземних учнів у Кракові швидко збільшується. Ще чотири роки тому їх було тільки 74, а нині – вже приблизно 1,8 тис. 90 % із них – це українські учні.

Нагадаємо, що на початку 2017 р. міська рада Лігниці підтримала відкриття в місті початкової школи для української меншини.

Також відзначимо, що у Польщі працюють 5 шкільних комплексів з українською мовою навчання: у Білому Борі, Бартошицах, Лігниці, Гурово-Ілавецькому та Перемишлі.

Джерело: Polskie Radio dla Zagranicy