Польща та Україна
Інформація у квиткоматах в Лодзі українською мовою

Повідомлення українською мовою можна обрати з вівторка у понад 700 квиткоматах, встановлених у транспорті Лодзького міського транспортного підприємства. Вважається, що в Лодзі й околицях проживають близько 85–90 тис. громадян України.

Як повідомив Гжегож Гавлік із лодзького магістрату, українська мова стала черговою, після англійської та німецької, іноземною мовою в квиткоматах у лодзьких трамваях і автобусах.

Речниця Лодзького міського транспортного підприємства Агнеєшка Магнушевська звернула цвагу, що до цієї пори українською мовою були видрукувані бланки заяв про отримання проїзних квитків. «21 % заяв про видачу проїзного квитка становлять заяви іноземців, із них 75–80 % – це заяви громадян України», – пояснює вона.

На сайті організації українською мовою доступна інформація щодо квиткових тарифів, контролю квитків і правил перевезення тварин та багажу. Зараз тривають роботи над перекладом міського порталу.

За даними магістрату лише у 2018 р. в Лодзі понад 10 тис. осіб отримали дозвіл на тимчасове проживання, з чого близько 90 % становлять громадяни України. Роботу українці знаходиться переважно у сфері послуг, ІТ-секторі та торгівлі.

Джерело: niezalezna.pl

Схожі публікації
8 березня у Кракові почала діяти послуга Uber by Women. Раніше така опція, що з’єднує пасажирок із жінками-таксистками, була доступна лише у Варшаві.
Сьогодні, 1 березня, у Варшаві розпочався 13-й сезон міського велосипеду Veturilo. Його пропозиція включатиме понад 3 тис. велосипедів і понад 300 станцій.
У школах дедалі частіше відмовляються від вивчення російської мови. Як стверджує Міністерство національної освіти РП, із кожним роком зменшується кількість закладів, де є такі уроки.
Управління соціального страхування (ZUS) оприлюднило останні дані про іноземців, які працюють у Польщі. Представлена ​​статистика свідчить, що торік у Польщі найбільше скоротилася чисельність громадян РФ та Грузії.
Польська щоденна газета Rzeczpospolita в останньому номері пише про наслідки посилення контролю на польсько-словацькому кордоні, в результаті чого потік мігрантів на цьому напрямку зменшився.
Президент Варшави Рафал Тшасковський повідомив, що протягом кількох найближчих днів буде оголошено тендер на проєктування першої черги третьої лінії варшавського метро.
Укладачі найстарішого американського словника Merriam-Webster обрали слово 2023-го. Протягом року кількість його пошукових запитів в інтернеті суттєво зросла і на це є причини.
Міжнародна організація праці ООН у своєму останньому звіті стверджує, що майже 3 млн осіб щорічно помирають через нещасні випадки та захворювання, пов’язані з виробництвом. Зокрема, 330 тис. людей гинуть унаслідок нещасних випадках на виробництві.
17-разовий володар премії Grammy виступить на двох концертах у Польщі: 6 червня наступного року він виступить на Ergo Arena у Гданську, а 7 червня – на Atlas Arena в Лодзі.