Пьотр Глінський: «Нобелівська премія Ольги Токарчук прославляє Польщу»

Пьотр Глінський: «Нобелівська премія Ольги Токарчук прославляє Польщу»

У Стокгольмі відбулася церемонія вручення Нобелівської премії. Серед лауреатів є польська письменниця Ольга Токарчук, яку відзначено премією з літератури за 2018 р. Премію за 2019 р. отримав австрійський письменник Петер Гандке. Вручено також нагороди 12 представникам інших галузей.

«Присудження польській письменниці Нобелівської премії з літератури прославляє Польщу і польську культуру в усьому світі», – заявив віцепрем’єр, міністр культури і національної спадщини Пьотр Глінський. Політик привітав лауреатку, Ольгу Токарчук.

«Я ціную перш за все її майстерність і мову. Вона непересічно талановита людина і, мабуть, тому слушно отримала Нобелівську премію. Вона прекрасно пише і, справді, використовує влучну синтетичну мову, вміє називати явища. Це було помітно навіть у цій короткій нобелівській промові», – сказав віцепрем’єр.

«Нобелівська премія з літератури – це дуже важлива нагорода для Польщі, – сказав літературний критик Тадеуш Лєвандовський, – бо означає визнання черговий раз всієї польської культури, не лише літератури. Це важливо; незалежно від факту, що Нобелівську премію надають уже давно, від 1901 р., кожна з премій принаймні на деякий час викликає докорінне збурення в світі культури і заодно спрямовує увагу на культуру країни, з якої походить лауреат».

Тадеуш Лєвандовський нагадав, що Ольга Токарчук належить до найвидатніших польських письменників і здобула численні відзначення в Польщі, зокрема премію Косцєльських, і за кордоном, наприклад Букерівську премію у Великій Британії та нагороду німецьких видавців. Отже, за її творчістю спостерігають уже давно.

За словами літературного критика, у творах Ольги Токарчук містяться запитання про основне: «Про шлях, про те, як і куди ми йдемо, навіщо, звідки прийшли й куди прямуємо? Ольга Токарчук наголошує на «йдемо» і це подобається в світі. Ця неочевидність шляху, те, що люди роздивляються на різні сторони, шукають викликів, притягують різні запитання, щоб представити їх світові, – ця риса викликає особливе визнання. Запитання стосуються екології, планети, майбутнього, рівності й нерівності, того, чим ми всі є».

Джерело: Українська служба Польського радіо